„Crime, Youth and Social Service“, Balıkesir, Turkey, 04.-10.11.2012
Младежката престъпност е сред най-големите предизвикателства, пред които е поставена Европейската общност, особено в условията на икономическа криза и произтичащата от нея висока младежка безработица. Това прави първостепенни по значение младежките проекти, посветени на престъпността. Български Младежки Форум получи възможността да вземе участие в подобен проект, който се проведе от 4 до 10 ноември 2012 г. в Балъкесир, Турция. Участници от България, Румъния, Италия и Турция бяха изправени пред предизвикателството да разсъждават върху възможностите на различни иновативни модели за социални услуги за младежи в риск. Проектът бе осъществен в чудесна международна среда, в която участниците можаха да представят своите идеи за успешното включване на жертвите на насилие и младежи в риск и за начините за повишаване на ангажираността на обществото по проблемите на младежката престъпност. Проектът беше осъществен в рамките на европейската програма ,,Младежта в действие” (т.4.3) и беше подкрепен от официалните турски социални институции.
Официален блог на проекта: Crime, Youth and Social Service
Видео: Crime, Youth and Social Service – 1
Crime, Youth and Social Service – 2
Crime, Youth and Social Service – 3
[/lang_bg][lang_en]
„Crime, Youth and Social Service“, Balıkesir, Turkey, 04.-10.11.2012
Youth crime is among the most serious issues the European community has to face, while trying to overcome the economic crisis and its companion, the high youth unemployment. These confitions make youth projects dedicated to youth crime very suitable in general and even more appropriate at the actual moment. Bulgarian Youth Forum had the opportunity to participate in such a project from the 4th to the 10th of November 2012 that took place in Balıkesir, Turkey. Participants from Bulgaria, Romania, Italy and Turkey were challenged to elaborate on innovative social service models for young people at risk, and at the same time interact with other cultures. The project offered a great environment that enabled the participants to generate ideas for the successful inclusion of victims of crime and youngsters at risk as well as for the increase of public awareness on the issues in question. The project was made possible through the “Youth in Action” programme (4.3 part) and was supported by the official Turkish social institutions.
Official blog of the project: Crime, Youth and Social Service
Video: Crime, Youth and Social Service – 1
Crime, Youth and Social Service – 2
Crime, Youth and Social Service – 3
[/lang_en][lang_es]

La delincuencia juvenil está en la lista de los retos más grandes ante cuales se enfrenta la comunidad europea, especialmente en las condiciones de la crisis económica y el desemparo juvenil que esta provoca. Esto pone los proyectos que tienen en su foco a la delincuencia en los primeros lugares en importancia. El Foro Juvenil Búlgaro tuvo la posibilidad de participar en un proyecto similar en Balıkesir, Turquía entre el 4 y el 10 de noviembre de 2012. Los participantes de Bulgaria, Rumanía, Italia, y Turquía se enfrentaron al reto de pensar sobre las posibilidades de diferentes modelos innovativos de servicios sociales para jóvenes bajo riesgo. El proyecto fue realizado en un estupendo ambiente internacional en que los participantes pudieron presentar a sus ideas de cómo incluir a víctimas de violencia y los que están bajo riesgo en la vida social y los métodos de elevar el nivel de compromisos de la sociedad en los problemas de la delincuencia juvenil. El proyecto fue realizado en los marcos del programa europeo ¨Juventud en acción¨(4.3) y fue apoyado por las instituciones oficiales turcas.
El blog oficial del proyecto: Crime, Youth and Social Service
Vídeo: Crime, Youth and Social Service – 1
Crime, Youth and Social Service – 2
Crime, Youth and Social Service – 3
[/lang_es][lang_de]
„Kriminalitäat, Jugend und Soziale Dienste “ , Balıkesir , Türkei, 04.- 10.11.2012
Jugendkriminalität ist eines der gravierendsten Probleme der Europäischen Gemeinschaft. Das Ziel ist die Wirtschaftskrise und die hohe Jugendarbeitslosigkeit zu überwinden. Diese confition sind für Jugendprojekte spezialisiert auf Jugendkriminalität im Moment sehr geeignet. Der bulgarische Jugendforum hatten die Gelegenheit, an einem solchen Projekt vom 4. bis zum 10. November 2012 , die in Balıkesir, Türkei teil zu nehmen. Teilnehmer aus Bulgarien, Rumänien, Italien und der Türkei wurden aufgefordert, auf innovative soziale Service-Modelle für junge Menschen in Gefahr zu erarbeiten und gleichzeitig die Interaktion mit anderen Kulturen zu fördern. Das Projekt bot eine großartige Umgebung , die die Teilnehmer Ideen für die erfolgreiche Eingliederung der Opfer von Straftaten und Jugendliche in Gefahr sowie zur Steigerung der Sensibilisierung der Öffentlichkeit für die Probleme in Frage stellten. Das Projekt wurde möglich gemacht und durch das Programm „Jugend in Aktion“ ( 4,3 Teile) wurde von den offiziellen türkischen soziale Einrichtungen unterstützt.
Offizieller Blog des Projekts : Krimi, Jugend und Soziale Dienste
Video : Krimi, Jugend und Social Service – 1
Krimi, Jugend und Soziale Dienste – 2
Krimi, Jugend und Soziale Dienste – 3
[/lang_de]