“Едно голямо, толерантно и мирно семейство”|“One big, tolerant and peaceful family”|“Una gran familia, tolerante y pacífica”|“Eine große, tolerante und ruhige Familie”

[lang_bg]

Emine“Едно голямо, толерантно и мирно семейство”

Емине Рейхан

(Български Младежки Форум)

„Еразъм+“ е много добър начин за събиране на млади хора от различни страни заедно. И това наистина работи- ние станахме като едно истинско семейство. Говорихме за нашите традиции, начин на живот, култура и езици (аз също така успях да упражня моят английски и турски). Проектът в Анкара беше наистина успешен, защото имаше млади хора от много европейски страни, които разчупиха създадените преди това в ума им стереотипи за Турция и турците. Когато се опознаем, тогава ние започваме да се разбираме едни други. Парадоксът на съвременния свят се състои в това, че ние сме свободни да получим информация за всяка една страна, да я опознаем, но обикновено ние приемаме погрешната информация и се завъртаме в един безкраен омагьосан кръг, от който няма изход.

Беше чудесно от страна на Енес, Мохамед и Ялчън (организаторите) да ни съберат и да ни помогнат да се превърнем е едно голямо, толерантно и мирно семейство. Благодаря Ви за всичко!

Велико Търново,

21.11.2015

[/lang_bg] [lang_en]

“One big, tolerant and peaceful family”Emine2

Emine Reyhan

(Bulgarian Youth Forum) 

“Erasmus+” is a good way to get young people  from different countries together. And it works – we all came together like a family. We talked about our traditions, lifestyles, culture, languages (also I practiced my English and Turkish). It was a really successful project in Ankara, because there were a lot of young people from EU countries that broke the stereotypes they had about Turkey and Turkish people. When we  get to know each other – we understand each other. The paradox in our modern world is that we are so free to get information about any country and to get closer, but we usually take the wrong information and we get into a magic circle without an exit.

 It was really great that Enes, Muhammed and Yalçın (the organizers) got us together and made a big, tolerant and peaceful family. Thank you for everything!

Veliko Tarnovo,

21.11.2015

[/lang_en]

[lang_es]

Emine2“Una gran familia, tolerante y pacífica”

Emine Reyhan

(Foro Juvenil Búlgaro)

“Erasmus+” es una buena manera de juntar jóvenes de diferentes países. Y funciona – todos nos juntamos como una familia. Hablamos de nuestras tradiciones, estilos de vida, la cultura, los idiomas (también practiqué mi Inglés y Turco). Fue un proyecto muy exitoso en Ankara, ya que había una gran cantidad de jóvenes de países de la UE que se rompieron los estereotipos que tenían sobre Turquía y los turcos. Cuando lleguemos a conocernos – nos comprendemos. La paradoja de nuestro mundo moderno es que somos tan libres para obtener información sobre cualquier país y para estar más cerca, pero por lo general tomamos la información equivocada y entraramos en un círculo mágico sin una salida.

Fue realmente genial que Enes, Muhammed y Yalçın (los organisators) nos juntaron e hicieron una gran familia, tolerante y pacífica. ¡Gracias por todo!

Veliko Tarnovo,

21.11.2015

[/lang_es] [lang_de]

Emine2„Eine große, tolerante und ruhige Familie“

Emine Reyhan

(Das bulgarische Jugendforum)

Das Programm „Erasmus+“ ist eine gute Möglichkeit die junge Leute aus verschiedenen Länder  miteinander  zu verbinden. Und das funktioniert wirklich – wir sind wie eine richtige Familie geworden. Wir diskutierten über unsere Traditionen, unser Leben, unsere Kulturen und Sprachen  (außerdem konnte ich mein Englisch und Türkisch verbessern). Das projekt in Ankara war erfolgreich, weil es viele Leute aus verschiedenen Länder daran nahmen teil und sie brachen die Stereotypen über die Türkei und die Türken  ab. Wenn wir uns besser kennenlernen können, können wir uns gut verstehen. Heutzutage haben wir die Möglichkeit information über jedes Land zu bekommen, mehr über es zu erfahren , aber am meintest bekommen wir falsche Information und wir sind in einem Teufelskreis, woher es keinen ausgang gibt.

Es war sehr schön, das Enes, Mohammed und Yalchyn (die Organisatoren) halfen uns  eine große und tolerante Familie zu werden. Ich bedanke mich bei euch für alles.

Veliko Tyrnovo,

21.11.2015

[/lang_de]