“Respond to Your NEET”| “Respond to Your NEET”| “Respond to Your NEET”| “Respond to Your NEET”

[lang_bg]

“Respond to Your NEET”

Вупертал, Германия

09.08.2017 – 15.08.2017

Неправителствената организяция JuBuK бе домакин на трейнинг курс „Respond to Your NEET“, финансиран по програма „Еразъм+“. Обучението беше насочено към младежки и младежки лидери и се проведе от 09.08.2017 до 15.08.2017 във Вупертал, Германия.
Задачите на обучението бяха да подпомогне младите хора да идентифицират силните и слабите страни на своите личности в няколко аспекта; да развият специфични умения (говорене, ефективно правене на презентации, работа в мрежа, работа в екип и т.н.); да придобият по-добро разбиране на проблема с NEET младежите, като споделят предишно успешно посредничество и разберат всяка роля на партньорите в решаването на проблемите; да подготвят с умения и компетенции тези, които работят с NEET младежи с оглед по-добра подкрепа за тази уязвима целева група.
Целевата група на проекта бе 32 младежи от Германия, Кипър, България, Австрия, Румъния, Македония, Полша, Латвия, Испания, Португалия, Италия и Словакия.
Целта на обучението бе участващите организации да действат на местно ниво, за да гарантират, че повече млади безработни хора ще бъдат повлияни от действията, инициативите и политиките на ЕС. Участниците разработиха начини да ги мотивират да изживеят мечтите си и да проектират бъдещето си по начина, по който искат. В същото време те отбелязаха как да подготвят младежите с компетенции, които ще ги направят умели „ловци“, когато търсят работа или обучение.

[/lang_bg]

[lang_en]

“Respond to Your NEET”

Wuppertal, Germany

09.08.2017 – 15.08.2017

JuBuK hosted a training course „Respond to Your NEET” funded by Erasmus+. The training was aimed for youth workers and youth leaders and it was held from 09.08.17 to 15.08.17 in Wuppertal, Germany.
The objectives for the training were to support young people to identify the strengths and weaknesses of their personalities on several sectors, to develop specific skills (spoken communication, making effective presentations, networking, teamwork, etc.) which will later foster their employability, to gain a better understanding of the NEET issue by sharing previous successful interventions and understanding each partners role in the problem solving and to equip those involved with NEET youth work with skills and competences for a better support for this vulnerable target group.

The target group of the project consisted of 32 youth workers from Germany, Cyprus, Bulgaria, Austria, Romania, FYROM, Poland, Latvia, Spain, Portugal, Italy and Slovakia.

The goal of the training was for the participating organizations to act on a local level to ensure that more young unempolyed people would be influenced by EU actions, initiatives and policies. The participants worked out ways to give them motivation, a chance to live out their dreams and to design their futures the way they want to. At the same time they noted down how to equip the youngsters with competences which will make them skillful hunters when searching for a job or a training.

[/lang_en]

[lang_es]

“Respond to Your NEET”

Wuppertal, Alemania

09.08.2017 – 15.08.2017
JuBuk ha organizó un curso de formación “Respond to your NEET”, enteramente financiado con ayuda del programa Erasmus+. El curso de formación estaba dirigido a trabajadores y líderes juveniles y fue celebrado entre el 9 de al 15 de agosto de 2017 en la ciudad alemana de Wuppertal.
Los objetivos del curso consistieron en apoyar a los jóvenes a identificar las fortalezas y debilidades de sus personalidades en varios sectores, a desarrollar habilidades específicas (comunicación oral, realizar presentaciones efectivas, trabajo en equipo, etc.) para que posteriormente fomenten su empleabilidad, aparte de tener una mejor comprensión de los jóvenes NEET ( Not in Education, Employment or Training/ “Ni Educación, Ni Trabajo”) mediante el intercambio intervenciones exitosas pasadas y la comprensión de cada papel de los socios en la solución de problemas y equipar a los involucrados con jóvenes NEET con habilidades y competencias para un correcto apoyo a este grupo vulnerable.

El grupo objetivo del proyecto consistió en 32 trabajadores juveniles procedentes de Alemania, Chipre, Bulgaria, Austria, Rumania, FYROM, Polonia, Letonia, España, Portugal, Italia y Eslovaquia.

El objetivo de la formación era que las organizaciones participantes actuarán a nivel local para garantizar que las actividades, las iniciativas y las políticas de la UE influyen en el número de jóvenes desempleados. Los participantes desarrollaron técnicas para motivarlos, para darles aliento a sus sueños y de ser capaces de diseñar su propio futuro. Así mismo, recogieron las sugerencias de cómo pueden hacer que los jóvenes se conviertan en verdaderos imanes a la hora de encontrar un trabajo o conseguir una beca.

[/lang_es]

[lang_de]

“Respond to Your NEET”

Wuppertal, Deutschland

09.08.2017 – 15.08.2017

Von 9. bis 15. August 2017 hielt JuBuK in Wuppertal, Deutschland den Schulungskurs „Respond to Your NEET“ finanziert durch Erasmus+ ab. Die Zielgruppe der Schulung waren Jugendarbeiter und Jugendleiter.

Die Schulung hatte zum Ziel, junge Leute dabei zu unterstützen, die Stärken und Schwächen ihrer Persönlichkeit in unterschiedlichen Bereichen zu erkennen, spezifische Fertigkeiten zu entwickeln (mündliche Kommunikation, Haltung von effektiven Präsentationen, Networking, Teamwork, etc.), die später ihre Vermittelbarkeit am Arbeitsmarkt begünstigen, ein besseres Verständnis der NEET-Probleme zu gewinnen, indem bisherige erfolgreiche Vermittlungen geteilt werden und die Rolle jedes Partners im Problemlösungsprozess nachvollzogen wird, sowie jene mit Fertigkeiten und Kompetenzen zur besseren Förderung dieser gefährdeten Zielgruppe auszustatten, die sich mit NEET Jugendarbeit befassen,

Die Zielgruppe des Projektes bestand aus 32 Jugendarbeitern aus Deutschland, Zypern, Bulgarien, Österreich, Rumänien, der EJR Mazedonien, Polen, Lettland, Spanien, Portugal, Italien und der Slowakei.

Das Ziel der Schulung war es, dass die teilnehmenden Organisationen auf lokaler Ebene agieren, um sicherzustellen, dass mehr junge Arbeitslose von Handlungen, Initiativen und politischen Linien der EU beeinflusst werden. Die Teilnehmer erarbeiteten Wege, ihnen Motivation zu geben und eine Chance, ihre Träume auszuleben und ihre Zukunft derart zu gestalten, wie sie es wollen. Gleichzeitig schrieben sie nieder, wie man die Jugendlichen mit Kompetenzen ausstatten kann, die sie zu kundigen Jägern machen, wenn es darum geht, einen Job oder eine Schulung zu finden.

[/lang_de]