„Stable Art Movies“, Бехщедт, Германия, 29.07.-05.08.2012
В рамките на Европейската програма „Младежта в действие“, доброволци от Български Младежки Форум взеха участие в младежки обмен „Stable Art Movies“. След презентации за киното и филмовите жанрове нашите участници получиха основни познания как да направят свой собствен филм. Друга цел на проекта, който се състоя в малкия красив град на Бехщедт беше да накара участниците да се чувстват по-близо до природата и природосъобразния начин на живот. Затова и храната, която те приготвяха беше екологична и здравословна. Българските участници успяха да направят домашно българско кисело мляко, показвайки на другите част от нашите традиции в подготовката на здравословна храна.
Проектът е резултат от партньорство между неправителствени организации от България, Германия, Латвия и Португалия.
Гледайте първия филм от поредицата „Stable Art Movies“, резултат от едноименния проект.
[/lang_bg][lang_en]
„Stable Art Movies“, Bechstedt, Germany, 29.07.-05.08.2012
Within the European „Youth in Action“ Programme, volunteers from Bulgarian Youth Forum took part in youth exchange “Stable Art Movies”. After presentations about cinema and movie genres our participants received basic knowledge how to make their own movie. Another aim of the project which took place in a small beautiful city of Bechstedt was to make participants feel closer to nature and to natural lifestyle. That`s why all the food they prepared was ecological and healthy. Bulgarian participants succeed to make home-made Bulgarian yoghurt showing the others part of our traditions in preparing healthful food.
The project was result of the partnership between non-governmental organisations from Bulgaria, Germany, Latvia and Portugal.
Watch the first film of the series „Stable Art Movies“ – result of the project of the same name.
[/lang_en][lang_es]
“Stable Art Movies”, Bechstedt, Alemania. 29.07.-05.08.2012
En los marcos del Programa Europeo “Juventud en Acción”, voluntarios del Foro Juvenil Búlgaro participaron en el intercambio juvenil “Stable Art Movies”. Después de presentaciones sobre el cine y los géneros cinematográficos, nuestros participantes recibieron conocimientos básicos de cómo hacer una película propia suya. Otro fin del proyecto, que fue en la bonita ciudad pequeña de Bechstedt, fue hacer los participantes acercarse a la naturaleza y al modo de vida saludable. Justamente por eso, la comida que los participantes prepararon fue ecológica y saludable.
El proyecto fue resultado de la asociación de organizaciones no-gubernamentales de Bulgaria, Alemania, Letonia y Portugal.
Goce de la primera peli de la secuencia “Stable Art Movies”, resultado del proyecto del mismo nombre:
[/lang_es][lang_de]
“Stable Art Movies”, Bechstedt, Deutschland, 29.07. – 05.08.2012
Im Rahmen des EU-Programms Jugend in Aktion nahmen Freiwillige aus dem Bulgarischen Jugendforum am Jugendaustausch “StableArtMovies” teil. Nach Präsentationen über das Kino und die Filmgattungen bekamen unsere Teilnehmer Grundkenntnisse vermittelt, wie sie einen eigenen Film machen können. Ein anderes Ziel des Projekts, das im kleinen schönen Dorf Bechstedt stattfand, war, die Teilnehmer dazu zu bringen, sich der Natur und der naturgemäßen Lebensweise näher zu fühlen. Deshalb war auch das Essen, das sie vorbereiteten, ökologisch und gesund. Den bulgarischen Teilnehmern gelang es, selbst gemachten bulgarischen Joghurt vorzubereiten, indem sie den Anderen einen Teil unserer Traditionen der Zubereitung von gesundem Essen zeigten.
Das Projekt ist ein Ergebnis der Partnerschaft zwischen Nichtregierungsorganisationen aus Bulgarien, Deutschland, Lettland und Portugal.
Sehen Sie den ersten Film der Reihe “StableArtMovies”, Resultat des gleichnamigen Projekts.
“StableArtMovies – Trap”
[/lang_de]