“Global Problems of the Humanity!”
Крайова, Румъния, 24-30 октомври 2016
„Асоциация за младежки инициативи в област Олтения“ проведе проект „Global Problems of the Humanity!“ от 24 до 30 октомври 2016 г. Обучителният курс се състоя в Крайова, Румъния, като целта му беше предимно съсредоточена върху ангажирането на чувството на отговорност на младежта относно текущите проблеми и бъдещето на човечеството. За да се осъществи това намерение е необходима активна инициатива от страна на цялата общност, като се формира позитивно отношение към обществото и околната среда. Ценността на проекта е концентрирана в образованието на по-младото поколение с методи, благодарение на които то да бъде по-осведомено и осъзнато относно рисковете и последствията от действия си. Такова обучение е напълно необходимо, ако желаем да намерим решения за излекуването на бъдещето, и дори да елиминираме тези глобални проблеми.
Проектът се проведе на английски език и в него взеха участие общо седем държави: Румъния, Гърция, България, Италия, Турция, Македония и Хърватия, като всяка страна имаше по петима представители и един лидер на групата на възраст 18-30 години.
Дейностите бяха основани на принципите на неформалното обучение – обучителен и тренировъчен процес, който се прилага извън нормите на формалната образователна система. Базиран е на методологията, при която участниците се учат чрез пряко намесване в самата дейност и изживяването и като се вземат под внимание техните нужди и интереси. Придобиването на нови умения и знания ще бъде не просто неутрален незначителен процес, а ще комбинирана опит с теория и ще се отличава със своята приложимост и гъвкавост.
Някои от планираните активности бяха както следва:
– Насърчаване на ангажираността на младите европейски граждани относно преодоляването на глобални проблеми и изграждането им като работна сила и човешки ресурси, за да имат възможността да изградят демократично общество и по-добро бъдеще.
– Формиране на проактивно поведение, основано на уважение към човешките права и активна ангажираност в обществените въпроси.
– Създаване и развитие на обучителен процес, който мотивира младите хора да работят заедно с цел да разберат социалните проблеми, които те срещат, и да разработят подходящи решения.
“Global Problems of the Humanity!”
Craiova, Romania, 24-30 October 2016
The “Association for youth initiatives in Oltenia region” presented a project called “The Global Problems of the Humanity” from 24th to 30th October 2016. The training course took place in Craiova, Romania and its purpose was concentrated on engaging responsibility of young population regarding the current problems and the future of humanity. In order to accomplish that intention, an active initiative from the public is needed – the formation of positive attitude towards the society and the environment. The value of the project is concentrated in the education of the younger generation with methods thanks to which it can be more aware and conscious about the risks and consequences of their actions. Such kind of training is absolutely necessary if we want to find solutions for the future and even to eliminate these global problems.
The project was conducted in English only and 7 countries in total participated: Romania, Greece, Bulgaria, Italy, Turkey, Macedonia and Croatia. Each country had 5 representatives and a group leader aged 18-30.
The activities were based on the principles of non-formal education – learning and training process that is applied outside the norms of the formal education system. It is based on the methodology in which participants learn by directly interfering with the activity itself and its experience, taking into account their needs and interests. The acquisition of new skills and knowledge is not just a minor neutral process, but also combines theory with practice and extinguishes with applicability and flexibility.
Some of the planned activities were as follows:
– Encouraging the involvement of young Europeans on overcoming global problems and converting them into workforce and human resource to be able to build a democratic society and a better future.
– Formation of proactive behavior based on respect for human rights and active engagement in public affairs.
– Creation and development of a training process that motivate young people to work together in order to understand the social problems they face, and to develop appropriate solutions.
[/lang_en] [lang_es]“Global Problems of the Humanity!”
Craiova, Rumania, 24-30 Octubre 2016
La „Asociación de iniciativas juveniles en la región de Oltenia“ presentó un proyecto denominado „Los Problemas Globales de la Humanidad“ del 24 al 30 de octubre de 2016. El curso de formación tuvo lugar en Craiova, Rumania y su objetivo se centró en la participación de la responsabilidad de la población joven con respecto a los problemas actuales y el futuro de la humanidad. Para lograr esa intención, se necesita una iniciativa activa del público: la formación de una actitud positiva hacia la sociedad y el medio ambiente. El valor del proyecto se concentra en la educación de la generación más joven con métodos que le permiten estar más consciente de los riesgos y consecuencias de sus acciones. Este tipo de formación es absolutamente necesaria si queremos encontrar soluciones para el futuro e eliminar los problemas globales.
El proyecto se realizó únicamente en inglés y en total participaron 7 países: Rumania, Grecia, Bulgaria, Italia, Turquía, Macedonia y Croacia. Cada país tenía 5 representantes y un líder de grupo de 18 a 30 años.
Las actividades se basaron en los principios de la educación no formal – aprendizaje y proceso de formación que se aplica fuera de las normas del sistema de educación formal. Se basa en la metodología en la que los participantes aprenden interfiriendo directamente con la propia actividad y su experiencia, teniendo en cuenta sus necesidades e intereses. La adquisición de nuevas habilidades y conocimientos no es sólo un proceso neutro menor, sino que también combina la teoría con la práctica y se extingue con aplicabilidad y flexibilidad.
Algunas de las actividades previstas fueron las siguientes:
– Fomentar la participación de los jóvenes europeos en la superación de los problemas mundiales y su transformación en mano de obra y recursos humanos para poder construir una sociedad democrática y un futuro mejor.
– Formación de un comportamiento proactivo basado en el respeto de los derechos humanos y la participación activa en los asuntos públicos.
– Creación y desarrollo de un proceso formativo que motive a los jóvenes a trabajar juntos para comprender los problemas sociales que enfrentan y desarrollar soluciones adecuadas.
[/lang_es] [lang_de]“Global Problems of the Humanity!”
Craiova, Rumänien, 24.-30. Oktober 2016
„Die Vereinigung für Jugendinitiativen im Gegend Oltenia“ stellte dasProjekt “The Global Problems of the Humanity” vom 24. bis 30. Oktober 2016 vor. Das Training fand in Craiova, Rumänien statt.Sein Zweck war das Verantwortungsgefühl der Jugend über die laufenden Probleme und die Zukunft der Menschheit zu konzentrieren. Um diesen Planzu erreichen, muss eine aktive Initiative der gesamten Gemeinschaft vorhanden sein, indem man ein positivesVerhältnis gegenüber der Gesellschaft und der Umwelt bildet. Der Wert des Projekts war in der Erziehung der jüngeren Generation mit Methoden konzentriert , dank der sie mehr über die Risiken und Folgen ihres Handelns informiert und bewusst ist. Ein solchesTraining ist ganz notwendig, falls wir Lösungen für die Heilung der Zukunft finden wollen und sogar diese globalen Probleme zu beseitigen.
Das Projekt wurde auf Englisch durchgeführt und daran haben insgesamt sieben Ländern teilgenommen: Rumänien, Griechenland, Bulgarien, Italien, Türkei, Mazedonien und Kroatien. Jedes Land hatte fünf Teilnehmer und ein Gruppenleiter im Alter von18 bis 30 Jahren.
Die Aktivitäten wurden auf den Prinzipien der unformellen Ausbildung basiert – ein ausbildender Prozess und Trainingsprozess, der außerhalb der Normen des formalen Bildungssystems angewendet wird. Er ist auf der Methodik basiert, bei der die Teilnehmer durch einen direkten Eingriff in die Tätigkeit und ihr Erlebnis lernen, indem ihre Bedürfnisse und ihre Interesse wichtig sind. Das Bekommen neuer Fähigkeiten und Kenntnisse wird nicht nur ein neutrales unwesentliches Verfahren, sondern auch wird die Erfahrung mit Theorie kombinieren und sich durch seine Anwendbarkeit und Flexibilität auszeichnen.
Einige der geplanten Aktivitäten waren folgende:
-Die Beteiligung der jungen Europäer fürdie Überwindung der globalen Probleme zu fördern und sie als eine Arbeitskraft und Menschenressourcen zu bilden, damit sie eine demokratische Gesellschaft und eine bessere Zukunft bauen .
-Eine Bildung von proaktives Verhalten, das auf der Achtung der Menschenrechte und dem aktiven Engagement in öffentlichen Angelegenheiten basiert ist.
-Eine Schaffung und Entwicklung des Lernprozesses, der die jungen Menschengemeinsam zu arbeiten motiviert, mit dem Ziel die sozialen Problemezu verstehen,mit denen sie konfrontiert sind, und zusammen entsprechende Lösungen zuentwickeln.
[/lang_de]