“NE(E+)T-working”|“NE(E+)T-working”|“NE(E+)T-working”|“NE(E+)T-working”

[lang_bg]

Асоциацията „Center for Development of Structural Instruments“ с международни партньори от Италия, България и Испания обяви края на активностите по проекта „NE(E+)T-working“. Проектът беше финансиран със средства на Европейския съюз по програмата „Еразъм+“ Ключова дейност 1: Образователна мобилност за граждани – Проекти за мобилност на младежи и младежки работници.

Групата по този проект се състоя от общо 46 млади хора. В рамките на 9 дни те взеха участие в различни активности, осъществени с помощта на неформални методи на обучение, чиято цел беше да повишат вниманието относно нуждата от опит в първата помощ. Младежкият обмен продължи от 28.08.2017 до 05.09.2017. Дейностите се състояха в Хорезу, където участниците имаха среда за нетуъркинг и съвместна работа, за да изпълнят дадени задачи в областта на недискриминацията, да натрупат културни знания и да повишат самочувствието си.

Специални цели на този проект бяха:

01: В края на младежкия обмен 46 млади хора ще са развили ключови компетентности, които ще им помогнат да преодолеят културните и образователните бариери, което в резултат ще доведе до повишено самочувствие.

02: В края на младежкия обмен 46 млади хора ще са повишили своите самочувствие и креативност, като организират фото-изложба в Хорезу.

03: В края на младежкия обмен младежите от групата “NEET” ще се чувстват социално интегрирани, ще са придобили ключови умения, ще имат самочувствие и ще са готови да се интегрират на пазара на труда.

04: В края на младежкия обмен участващите организации ще имат девет млади хора, които биха могли да станат младежки работници и да се включат в организацията.

Използвани неформални образователни методи:

– обществено кафене
– дебат
– ролева игра
– театър
– тренинги
– уъркшопове и енерджайзери

За повече информация, моля, свържете се с нас на следните координати:

E-Mail: asociatia_cpdis@yahoo.com
Уеб сайт: www.cpdis.ro
Тел: 0726 32 30 78

[/lang_bg]

[lang_en]

Association “Center for Development of Structural Instruments” with transnational partners from Italy, Bulgaria and Spain announced the closure of project activities “NE(E+)T-working”. The project was financed by funds provided by the European Union through the programme “Erasmus+” Key Action 1: The mobility of people for educational purposes – Draft mobility for young people and youth workers.

The group of this project was comprised of a total of 46 young people. They participated for 9 days in various activities undertaken by non-formal education methods, which aimed to raise awareness on the need to develop firest aid practices. Duration of the youth exchange was between 28.08.2017 and 05.09.2017. The activities of this youth exchange took place in Horezu, Romania, where participants had an environment for networking and teamwork in order to implement certain activities in the field of nondiscrimination, develop the cultural skills, increase self-confidence.

Specific objectives of this project included:

O1: At the end of YE 46 young people will gain key skills that help them to cross the cultural and educational barriers, resulting in increased self-confidence.

O2: At the end of YE 46 young people will increase their self-confidence and creativity by organizing a photographic exhibition Horezu.

O3: At the end of NEET young YE 30, will feel socially integrated, will gain key skills, will have self-confidence and be ready for integration into the labor market.

O4: At the end of YE organizations involved will have nine young people who may become youth workers and engage in the organization.

Non-formal education methods used:

– Public Cafe
– Debate
– Role play
– Theatre
– Trainings
– Workshops and energizers

For further information please contact us at the following contact details:

E-mail: asociatia_cpdis@yahoo.com
Website: www.cpdis.ro
Tel: 0726 32 30 78

[/lang_en]

[lang_es]

La Asociación „Centro para el Desarrollo de Instrumentos Estructurales“ junto con socios transnacionales procedentes de Italia, Bulgaria y España anunció la finalización de las actividades del proyecto „NE (E +) T-working“. El proyecto fue financiado con fondos provistos por la Unión Europea a través del programa „Erasmus +“ Key Action 1: La movilidad de las personas con fines educativos – Borradores de movilidad para jóvenes y trabajadores juveniles.

El grupo de este proyecto estaba compuesto por un total de 46 jóvenes. Participaron durante 9 días en diversas actividades llevadas a cabo a través de  métodos de educación no formal, que tenían como objetivo sensibilizar la necesidad de desarrollar prácticas de ayuda en caso de incendio. El proyecto transcurrió entre el 28.08.2017 y el 05.09.2017. Las actividades de este intercambio de jóvenes se llevaron a cabo en la localidad rumana de Horezu, donde los participantes disfrutaron de un ambiente de trabajo en red y trabajo en equipo para implementar ciertas actividades en el campo de la no discriminación, desarrollar habilidades culturales y aumentar la confianza en sí mismos.

Los objetivos específicos de este proyecto incluyeron:

O1: Al finalizar el intercambio, 46 los jóvenes obtendrán habilidades clave que les ayudarán a superar las barreras culturales y educativas, lo que redundará en una mayor confianza en sí mismos.

O2: Al finalizar el intercambio los 46 jóvenes aumentarán su confianza en sí mismos y creatividad al organizar una exposición fotográfica en Horezu.

O3: Al finalizar el intercambio 30 jóvenes sin educación ni trabajo (NEET se sentirán socialmente integrados, obtendrán habilidades clave, tendrán confianza en sí mismos y estarán listos para integrarse al mercado laboral.

O4: Al finalizar el intercambio, en  las organizaciones involucradas habrá nueve jóvenes que pueden convertirse en trabajadores juveniles y participar en la organización.

Métodos de educación no formal utilizados:

– Cafe público

– Debate

– Juego de rol

– Teatro

– Entrenamientos

– Talleres y energizante.

Para más información puede contactar a traves de los siguientes datos de contacto:

E-mail: asociatia_cpdis@yahoo.com

Sitio web: www.cpdis.ro

Tel: 0726 32 30 78

[/lang_es]

[lang_de]

Die Assoziation „Center for Development of Structural Instruments“ mit internationalen Partners aus Italien, Bulgarien und Spanien hat das Ende der Projektaktivitäten „NE(E+)T-working“ angekündigt. Das Projekt wurde mit Geldern der Europäischen Union durch das Programm „Erasmus+“ Key Action 1 finanziert: Die Mobilität von Menschen aus Bildungsgründen – Draft mobility für junge Leute und junge Arbeiter.

Die Gruppe diesen Projekts bestand aus insgesamt 46 jungen Leuten. Sie haben sich innerhalb 9 Tage an verschiedenen mithilfe nicht formeller Bildungsmethoden durchgeführten Aktivitäten beteiligt, die es bezweckten, die Aufmerksamkeit für die Notwendigkeit, Erfahrungen mit der ersten Hilfe zu entwickeln, zu erhöhen. Der Jugendaustausch dauerte vom 28.08.2017 bis zum 05.09.2017. Die Aktivitäten fanden in Horezu statt, wo die Teilnehmer das Umfeld für Networking und Zusammenarbeit hatten, um bestimmte Aktivitäten im Bereich der Nondiskrimination durchzuführen, kulturelle Fähigkeiten zu entwickeln und ihr Selbstbewusstsein zu erhöhen.

Besondere Ziele diesen Projekts waren:

01: Am Ende des Jugendaustausches werden 46 junge Leute Schlüsselkompetenzen entwickelt haben, die ihnen dabei helfen werden, die kulturellen und Bildungssperren zu überspringen, was in erhöhtes Selbstbewusstsein resultieren wird.

02: Am Ende des Jugendaustausches werden 46 junge Leute ihre Selbstbewusstsein und Kreativität erhöht haben, indem sie eine Fotoausstellung in Horezu organisieren.

03: Am Ende NEET werden sich sozial integriert fühlen, werden Schlüsselkompetenzen entwickeln, werden Selbstbewusstsein haben und werden bereit zur Integration auf den Arbeitsmarkt sein.

04: Am Ende des Jugendaustausches werden die beteiligten Organisationen neun junge Leute haben, die Jugendarbeiter werden könnten und die sich mit Organisation engagieren können.

Eingesetzte nicht formelle Bildungsmethoden:

– Öffentliches Cafe
– Debatte
– Rollenspiel
– Theater
– Trainings
– Workshops und Energizers

Für weitere Informationen kontaktieren Sie uns bitte auf folgenden Kontaktdetails:

E-Mail: asociatia_cpdis@yahoo.com
Webseite: www.cpdis.ro
Tel: 0726 32 30 78

[/lang_de]