Днес, като част от серията обучения по проект „Живей активно“ – инициатива на Български младежки форум и Община Костинброд, финансирана от Министерството на младежта и спорта, посетихме СОУ „Д-р Петър Берон“ в Костинброд. Въз основа на знанията за за зависимостите и заплахите в наши дни, започнахме серия от лекции, които имат за цел да информират младите хора за страничните ефекти от зависимостите. Разработихме темите за въздействието на консумацията на алкохол, тютюнопушенето, хазарта, употребата на наркотици и пристрастяването към Интернет върху здравния и социалния живот на хората. Използвайки различни методи като ролеви игри и дискусии, ние направихме темата на нашите лекции по-близо до учениците, предизвиквайки ги да мислят критично преди да вземат решение за употребата на вредни вещества.
По време на лекциите всеки ученик получи 5 образователни брошури, подготвени от нашия екип, с полезна информация за злоупотребата с представените пристрастявания, както и полезни телефонни номера, електронни писма и уебсайтове, достъпни за поддръжка и предлагане на услуги или ресурси.
27.09.2017
[/lang_bg] [lang_en]Today, as part of the series of trainings under the project „Live Actively“-an initiative of Bulgarian Youth Forum and the Municipality of Kostinbrod, financed by the Ministry of Youth and Sport, we visited the „Dr. Petar Beron“ High School in Kostinbrod. Based on the knowledge about addictions and threats nowadays, we have started a continuous lectures that aim to inform young people about the side effects from the addictions. We have elaborated the impact of alcohol consumption, smoking, gambling, using drugs and having Internet addiction on the health and social life of individuals. Using different methods like role plays and discussions, we have made the topic of our lectures more close to the students, provoking them to think critically before making a decision for using harmful substances.
During the lectures every student received 5 educational brochures, prepared by our team, with useful information about the abuse of the presented addictions, as well as helpful phone numbers, e-mails and websites available to support and offer services or resources.
27.09.2017
[/lang_en] [lang_es]Temporary unavailable.[/lang_es] [lang_de]Heute besuchten wir als Teil der Vortragsreihe im Rahmen des Projektes „Lebe Aktiv“ – einer Initiative des Bulgarischen Jugendforums und der Gemeinde Kostinbrod, finanziert durch das Ministerium für Jugend und Sport – die Schule „Dr. Petar Beron“ in Kostinbrod. Basierend auf dem Wissen über Süchte und Bedrohungen der heutigen Zeit, haben wird fortlaufende Vorträge begonnen, die zum Ziel haben, junge Leute über die Nebeneffekte von Süchten zu informieren. Wir sind auf die Wirkung von Alkohol, Tabakkonsum, Spielsucht, Drogengebrauch und Internetsucht auf die Gesundheit und das Sozialleben von Individuen eingegangen. Durch die Anwendung verschiedener Methoden wie Rollenspiele und Diskussionen brachten wir den Schülern das Thema näher, indem wir sie dazu anregten, kritisch zu denken, bevor sie entscheiden, ob sie schädliche Substanzen zu sich nehmen.
Während den Vorträgen erhielt jeder Schüler fünf aufklärende Broschüren, welche durch unser Team vorbereitet wurden und nützliche Information über die vorgestellten Süchte enthalten, sowie hilfreiche Telefonnummern, Emailadressen und Webseiten, die unterstützen und Dienste oder Mittel anbieten.
27.09.2017
[/lang_de]