“InYouS” продължението. Дестинация: Харков
Пламена Соколова
(Български Младежки Форум)
В периода между 26.10. и 03.11.2018 г. се проведе младежки обмен в Харков, Украйна, който бе част от по-мащабен проект с цел популяризиране на неформалното образование и разработване на програма за дистанционно обучение на младежки работници. Началото на проекта бе поставено с конференция на тема „Неформална младежка работа и официални младежки изследвания”, която се проведе в Ереван, Армения.
С времето, колкото по-често взимаш участие в подобни проекти осъзнаваш, че всеки е уникален по своему. Както всеки човек е различен със своите хобита, характер, интереси, фобии, таланти и т.н, така и с проектите – няма два еднакви. В случая за пореден път се убедих колко подготвени и вярващи в каузата си са организаторите от FYCA Армения. Седмицата, прекарана в Украйна бе изпълнена с нови предизвикателства, поводи за размисъл, възможности за изява и всичко необходимо, което ни помага да причислим този проект в графа „успешни”. По време на обмена срещнах стари приятели, създадох нови, обогатих знанията си относно младежката работа в различни европейски държави. Първите дни бяха посветени на опознаване между участниците, имена, държави, интереси, мотивация за участие в проекта, организациите, от които сме част, проектите, с които се занимаваме в настоящия момент и тези, които сме осъществили през изминалата година. Сред нас имаше хора на различна възраст, като най-младият участник бе на тринадесет години.
По време на престоя ни в Украйна отделихме един ден за посещение на забележителностите на Харков, разходка в центъра на града и похапване на традиционна храна.
В рамките на една седмица успяхме да споделим опит, идеи и препятствия. Опознахме се, сприятелихме се и както може да се досетите, накрая имаше сълзи. От щастие, че сме се срещнали и от носталгия, че се разделяме. В края на престоя ни обаче, най-важното бе, че всички стигнахме до едно заключение – „Еразъм+“ е необятна програма, която предлага огромен набор от възможности. А ние, хората имали щастието да влязат в света на Еразъм, сме тези, които трябва да разпространят мисията на програмата.
София,
14.12.2018
[/lang_bg] [lang_en]“InYouS” The sequel. Destination: Kharkiv
Plamena Sokolova
(Bulgarian Youth Forum)
In the period between 26.10. and 03.11.2018 a youth exchange was held in the city of Kharkiv, Ukraine. It was a part of a larger project, aiming to promote informal education and to develop a Distance Learning Program for youth workers. The exchange started with a conference in the city of Yerevan, Armenia, the topic of which was „Informal Youth Work and Official Youth Studies“.
As time goes by, the more you are taking part in similar projects, the more you realise each of them is unique in their own way. Just like people have different hobbies, personalities, interests, phobias, talents, etc., projects are also diverse. Once again I had the possibility to witness how well prepared and confident in their cause the organisers from FYCA, Armenia are.
The week spent in Ukraine was full of new challenges, reflection, opportunities to express ourselves and everything else that would make one rate this project “successful”. During the exchange I met old friends, made new ones, enriched my knowledge regarding youth work in European countries. The first few days we spent getting to know each other – our names, where we come from, our fields of interest and motivation to participate in the project, the organisations we are members of, the projects we are currently occupied with and the ones we have already participated in. There were people of different ages, the youngest of us was 13 years old.
During our stay in Ukraine we spent a day sightseeing in Kharkiv. We went for a walk around the city and tried traditional cuisine.
Within a week we managed to share experience, ideas and obstacles. We got to know each other better, we became friends and, of course, in the end you could see tears in our eyes. Tears of happiness, because we met, but also tears of nostalgia, because we were leaving. What matters the most is that at the end we all came to the same conclusion – “Erasmus+” is a vast program which offers a great number of opportunities. And all of us, who had the chance to be a part of Erasmus’ world, have to spread its mission.
Sofia,
14.12.2018
[/lang_en] [lang_es][/lang_es] [lang_de][/lang_de]