Право на равни възможности|Right to Equal Opportunity|Right to Equal Opportunity|Right to Equal Opportunity

[lang_bg]

Право на равни възможности

Райна Главусанова

(Български Младежки Форум)

В края на месец януари в град Хорезу, Румъния се проведе проект на тема “Respect, don’t discriminate“. В него взеха участие младежи от 5 държави – Румъния, Турция, Кипър, Полша и България, с много от които завързах, надявам се, трайни приятелства. На този незабравим обмен имах възможността да разширя общата си култура, да усъвършенствам уменията си в екипна работа и комуникацията на чужд език, познат или не. Всяка вечер се запознавах с традициите на дадена държава, което разпали интереса ми към фолклора и културата на всяка една от тях. Беше и добър повод да се обърна и да преоткрия богатството, което притежаваме и да се гордея с произхода си. По време на проекта посетихме интересни места, посветени на културата и занаятите, един, от които е грънчарството.

Посетихме местното училище и реализирахме идеите си по темата на проекта чрез интерактивни игри с учениците. Радостна съм, че не са апатични към дейностите, както голяма част от поколението ни днес. Темата е актуална по целия свят и чрез проекта научих методи за справяне с такъв тип проблем, поставих се на мястото на потърпевши, усетих колко е важно да се действа, а не само да се говори. Всеки има право на еднакви възмоности в живота, независимо от обстоятелствата и не е виновен за социалното си положение, генетични отличителни белези или вярвания.

Много се радвам, че бях част от такъв обмен, от една страна, че намирам съмишленици, от друга, че си прекарвам чудесно. Препоръчвам горещо на всеки, който има приключенски дух.  Благодаря на българския екип на БМФ, а също и на гостоприемните ни приятели от Румъния за полезната и приятна седмица. 

София,

07.03.2019 

[/lang_bg] [lang_en]

Right to Equal Opportunity

Rayna Glavusanova

(Bulgarian Youth Forum)

At the end of January, a project entitled “Respect, don`t discriminate” took place in the city of Horezu, Romania. It was attended by young people from 5 countries – Romania, Turkey, Cyprus, Poland and Bulgaria, many of whom I have made, I hope, lasting friendships with. On this unforgettable exchange, I had the opportunity to expand my general culture, to improve my teamwork skills and to communicate in a foreign language, familiar or not. Every evening I became acquainted with the traditions of a country, which ignited my interest in the folklore and culture of each of them. It was a good occasion to turn around and rediscover the wealth we have and be proud of my origin. During the project we visited interesting places dedicated to culture and crafts, one of which is pottery.

We visited the local school and realized our ideas on the topic of the project through interactive games with students. I’m glad they were not apathetic about the activities as most of our generation is today. It is a topic of the present day worldwide and through the project I learned methods to deal with this type of problem, put myself in the place of the victims, felt the importance of acting, not just talking. Everyone has the right to equal opportunity in life, regardless of the circumstances, and is not guilty of their social status, genetic traits or beliefs.

I am very glad to be part of such an exchange, on the one hand, that I found like-minded people, on the other, that I had a great time. I highly recommend it to anyone who has an adventurous spirit. Thanks to the Bulgarian BYF team and also to our hospitable friends from Romania for a useful and enjoyable week.

Sofia,

07.03.2019

[/lang_en] [lang_es][/lang_es] [lang_de][/lang_de]