По време на посещението на община Белоградчик камерата на Видин ТВ улови дискусията по темата за интеграцията на бежанците. Осъзнавайки значението на обучението „Refugees Integration vs. Discrimination“, организирано от БМФ в рамките на „Еразъм+“, те активно излъчиха официалната среща. Видин ТВ разпозна проекта като важна част от процеса на повишаване на информираността, споделяне на методи и научаване повече за международния процес на интеграция на бежанците и лицата търсещи убежище. За повече информация и за целия видеоклип можете да посетите сайта Видин ТВ:
http://vidin.tv/bg/news/proekt_za_integraciya_na_bejancite.17618.html
24.08.2017
[/lang_bg] [lang_en]During the Municipality Visit in Belogradchik the camera of Vidin TV captured the discussion of the subject on integration of refugees. Being aware of the importance of the TC “Refugees Integration vs. Discrimination” organized by BYF under “Erasmus+” they actively broadcasted the official meeting. Vidin TV recognized it as a crucial part of the process on raising awareness, sharing methods and learning more about the international process of refugees’ integration and asylum seekers.
http://vidin.tv/bg/news/proekt_za_integraciya_na_bejancite.17618.html
24.08.2017
[/lang_en] [lang_es]Durante la visita al Municipio de Belogradchik, las cámaras de Vidin TV capturaron el debate sobre los refugiados que tuvo lugar en el municipio. Entendiendo la importancia del curso de formación “Refugees Integration Against Discrimination” organizado por el Foro Joven Búlgaro bajo el programa Erasmus +, se encargaron de retransmitir la reunión oficial. Vidin TV reconoció que se debe aumentar la visibilidad de este asunto, compartiendo métodos y aprendiendo más sobre el proceso internacional de integración de refugiados y de buscadores de asilo.
Puede ver el reportaje al completo haciendo click en este enlace:
http://vidin.tv/bg/news/proekt_za_integraciya_na_bejancite.17618.html
24.08.2017
[/lang_es] [lang_de]Während dem Besuch der Stadtgemeinde Belogradtschik fing die Kamera von VIdin TV die Diskussion über das Thema der Integration von Flüchtlingen ein. Der Wichtigkeit der Schulung „Refugees Integration vs. Discrimination“, die durch das Bulgarische Jugendforum im Rahmen von „Erasmus+“ organisiert wurde, bewusst übertrugen sie das offizielle Treffen. Vidin TV erkannte es als wichtigen Teil des Prozesses an, Bewusstsein zu bilden, Methoden zu teilen und mehr über den internationalen Prozess der Integration von Flüchtlingen und Asylwerbern zu lernen.
http://vidin.tv/bg/news/proekt_za_integraciya_na_bejancite.17618.html
24.08.2017
[/lang_de]