Неформални знания, влог, забавление и незабравими емоции по време на доброволчество| Non-formal learning, vlogging, fun and unforgettable emotions at a time of volunteering | Aprendizaje no formal, vlogs, emociones divertidas e inovidables en un momento de voluntariado| Informales Lernen,Vloggen, Spass und unvergessliche Emotionen in einer Zeit der Freiwilligenarbeit

[lang_bg]

Неформални знания, влог, забавление и незабравими емоции по време на доброволчество

Силвия Иванова

(Български Младежки Форум)

Здравейте, казвам се Силвия Иванова и вече 3 години съм доброволец в Български младежки форум. В момента участвам в програмата на Европейския корпус за солидарност в Аликанте, Испания. Моят проект стартира на 1 октомври 2019 г. и ще продължи девет месеца. Проекта ми се казва „Съвети за здравето“ и се състои в това да работя в Младежкия център на община Аликанте. Някои от дейностите по проекта, които правя са популяризиране на здравословния начин на живот в училищата, промотиране на програмата „Еразъм плюс“ и предоставяне на информация на младите хора за възможностите и проектите в Европа. С колежката ми Юлия от Германия имаме седмична работилница по английски език за млади хора между 16 и 30 години. Един от методите, които използвам, за да разпространя моя опит като международен доброволец, е блогът ми https://viajerarosasilviya.blogspot.com/, в който пиша кратки истории за пътуванията си на английски, представяйки преживяванията си като приказки.

За тези няколко месеца, в които съм в Испания, научих много за културата, говоря свободно испански и съм по-толерантна. Придобих меките си умения, както и някои технически като графичен дизайн и видео редакция, също така се чувствам по-уверена да пиша статии, да правя снимки и интервюта.

Искам да благодаря на целия екип на Български младежки форум за помощта, подкрепата и усилията.

Този опит досега промени живота ми в най-добрата възможна посока, горещо го препоръчвам на всички, които желаят да се потопят в нова култура и да изследват не само нова страна, но нова версия на себе си.

[/lang_bg] [lang_en]

Non-formal learning, vlogging, fun and unforgettable emotions at a time of volunteering

Silviya Ivanova

Bulgarian Youth Forum

Hello, my name is Silviya Ivanova and I have been volunteering in Bulgarian Youth Forum for 3 years now. I am currently participating in European Solidarity Corps program in Alicante, Spain. My project started on October 1st, 2019 and will last for nine months. The topic of my project is to work at the Youth Center of Alicante Municipality and it is called ´Health Tips´. Some of the project activities I do are promotion of healthy lifestyle in schools, the promotion of the Erasmus plus program and providing information to young people about opportunities and projects in Europe. With my colleague Julia from Germany, we have a weekly English language workshop for young people between 16 and 30 years. One of the methods I use to disseminate my experience as an international volunteer is my blog https://viajerarosasilviya.blogspot.com/, in which I write short stories about my trips in English, presenting my experiences as fairy tales.

For those couple of months I am in Spain I learned a lot about the culture, I speak freely Spanish and I become more tolerant. I learned some soft technical skills and graphic design and video making, also I feel more confident writing, taking pictures and interviews.

I wish to thank all the Bulgarian youth forum team for the help, support and efforts.

This experience so far changed my life in the best direction possible, I highly recommend it to everyone who wishes to dive into a new culture and explore not only a new country but a new version of himself.

[/lang_en]

[lang_es]

Aprendizaje no formal, vlogs, emociones divertidas e inovidables en un momento de voluntariado

Silviya Ivanova

  Foro Juvenil Búlgaro

Hola, mi nombre es Silviya Ivanova y he soy voluntaria del Foro Juvenil Búlgaro desde hace 3 años. Ahora estoy participando en el programa del Cuerpo Europeo de Solidaridad en Alicante, España. Mi proyecto comenzó el 1 de octubre de 2019 y durará nueve meses. El proyecto es trabajar en el Centro de Jóvenes del Municipio de Alicante y se llama ‘Consejos de Salud’. Algunas de las actividades del proyecto que estoy realizando son la promoción de un estilo de vida saludable en las escuelas, la promoción del programa Erasmus plus y el suministro de información a los jóvenes sobre oportunidades y proyectos Europeos. Con mi colega Julia de Alemania, tenemos un taller semanal de inglés para jóvenes de edad 16 y 30 años. Uno de los métodos que utilizó para compartir mi experiencia de voluntaria internacional es mi blog https://viajerarosasilviya.blogspot.com/, en el que es estoy escribiendo historias cortas sobre mis viajes en inglés, presentando mis experiencias como cuentos de hadas.

Durante los últimos meses que estoy en España, aprendí mucho sobre la cultura, hablo español libremente y me vuelvo más tolerante. Estoy desarrollando mis habilidades hábiles y también algunas técnicas como diseño gráfico y realización de vídeos, me siento más segura escribiendo artículos, tomando fotos y haciendo entrevistas.

Deseo agradecer a todo el equipo del Foro Juvenil Búlgaro por la ayuda, el apoyo y los esfuerzos.

Esta experiencia hasta ahora he cambiado mi vida en la mejor dirección posible, la recomiendo a todos los que deseen sumergirse en una nueva cultura y explorar no solo un nuevo país sino una nueva versión de sí mismo.

[/lang_es] [lang_de]

Informales Lernen,Vloggen, Spass und unvergessliche Emotionen in einer Zeit der Freiwilligenarbeit

Silviya Ivanova

Bulgarischen Jugendforum

Hallo, mein Name ist Silviya Ivanova und ich engagiere mich seit 3 ​​Jahren im bulgarischen Jugendforum. Ich nehme derzeit am Programm des Europäischen Solidaritätskorps in Alicante (Spanien) teil. Mein Projekt begann am 1. Oktober 2019 und wird neun Monate dauern. Das Thema meines Projekts ist die Arbeit im Jugendzentrum der Gemeinde Alicante und es heißt „Gesundheitstipps“. Einige meiner Projektaktivitäten sind die Förderung eines gesunden Lebensstils in Schulen, die Förderung des Programms Erasmus plus und die Bereitstellung von Informationen für junge Menschen über Möglichkeiten und Projekte in Europa. Mit meiner Kollegin Julia aus Deutschland veranstalten wir wöchentlich einen englischsprachigen Workshop für Jugendliche zwischen 16 und 30 Jahren. Eine der Methoden, mit denen ich meine Erfahrungen als internationale Freiwillige verbreite, ist mein Blog https://viajerarosasilviya.blogspot.com/, in dem ich Kurzgeschichten über meine Reisen auf Englisch schreibe und meine Erfahrungen als Märchen präsentiere.

In den paar Monaten, in denen ich in Spanien bin, habe ich viel über die Kultur gelernt, ich spreche frei Spanisch und werde toleranter. Ich lernte einige technische Kenntnisse, Grafikdesign und Videoerstellung und fühle mich sicherer beim Schreiben, Fotografieren und Interviewen.

Ich möchte mich bei allen Mitarbeitern des bulgarischen Jugendforums für die Hilfe, Unterstützung und Bemühungen bedanken.

Diese Erfahrung hat mein Leben in die bestmögliche Richtung verändert. Ich kann es jedem nur empfehlen, der in eine neue Kultur eintauchen und nicht nur ein neues Land, sondern eine neue Version von sich selbst entdecken möchte.

[/lang_de]