Материали по проекта "Story_S"|Materials under the "Story_S" project|Materials under the "Story_S" project|Materials under the "Story_S" project

[lang_bg]

В рамките на проекта „Stroy_S – Springboard for Roma Youth Success“ експерти от Италия, България, Румъния и Испания разработиха ръководство за „Повишаване на информираността и портивопоставяне на дискриминацията с участието на младите хора“ и „Наръчник за менториране на връстници от връстници: дизайн, инструменти и предложения“.

Ръководството описва състоянието на образованието на ромите в страните, участващи в проекта, дейностите и резултатите на „Story_S“, както и възможностите за тяхното приложение, предизвикателства и фактори за успех. Ръководството на български език може да свалите тук: Ръководство.

Наръчникът разглежда менторирането от връстници за връстници, като включва идеи за създаване на менторска програма, инструменти за работа с младежи и предложения. Също така в него се споделя и наученото от проекта „Stroy_S – Springboard for Roma Youth Success“. Наръчникът може да бъде изтеглен на български език тук: Наръчник.

[/lang_bg]

[lang_en]

Within the framework of the „Stroy_S – Springboard for Roma Youth Success“ project experts from Italy, Bulgaria, Romania and Spain developed guidelines „Raising Awareness and Contrasting Discrimination with Youth: The Story_S Poject“ and „Handbook for peer to peer mentoring“.

The Guidelines describe the state of the art regarding Roma education in the countries participating in the project, the activities and the results of Story_S, with reflections regarding their application, challenges and success factors. The Guidelines in Bulgarian language can be downloaded from here: Ръководство.

The handbook is a manual for peer to peer mentoring, comprising ideas for the design of a mentoring program, tools to use to work with youth and proposals. Also, it discusses the lessons learned from the project „Stroy_S – Springboard for Roma Youth Success“. The handbook can be downloaded in Bulgarian here: Наръчник.

[/lang_en] [lang_es][/lang_es] [lang_de][/lang_de]